Made it.

That gap during navigation was the loading fallback — the wave that draws itself. No experiment page has any delay; this is the only slow route on the site.